Diese US-Stadt ist ein nachhaltiges Paradies – hier erfahren Sie, was sie erreicht hat und wohin die Reise geht: Solarbetriebene Ampeln

The following is the new book "Can cities be sustainable?
Rede von Brian Holland und Juan Wei bei World Watch (
Island Press, 2016)
Portland entwickelt und implementiert seit mehr als 20 Jahren Strategien zur Reduzierung der Treibhausgasemissionen.
Anfang 1990 war sie die erste Stadt in den Vereinigten Staaten, die eine umfassende Strategie zur Reduzierung von Kohlendioxidemissionen einführte.
Murtenoma County 2001 (
(Der bevölkerungsreichste der 36 Landkreise in Oregon)
Und Portland (
Murtenoma County und Standort der größten Stadt Oregons)
Sie verabschiedeten ihren gemeinsamen lokalen Aktionsplan zur Bekämpfung der globalen Erwärmung.
Im Jahr 2009 verabschiedeten Mutenoma County und Portland den aktualisierten Klimaschutzplan (CAP).
Aktionskategorien und weitere Expansion
Strenge Emissionsreduktionsziele.
Der Plan identifizierte 93 Maßnahmen in acht Kategorien, um seine Emissionsreduktionsziele zu erreichen, von der Sammlung von Lebensmittelresten aus Privathaushalten am Straßenrand bis zum Ausbau des städtischen Straßenbahn- und Stadtbahnnetzes.
Dank der starken Führung der Regierung, Wissenschaft
Portland verfolgt seit langem eine fundierte Politik.
Um die katastrophalen Folgen des Klimawandels zu vermeiden, hat die Stadt auf der Grundlage der neuesten wissenschaftlichen Erkenntnisse des Zwischenstaatlichen Ausschusses für Klimaänderungen (IPCC) die aktuellsten Emissionsreduktionsziele formuliert.
Portland hat sich das Ziel gesetzt, den Emissionen bis 2050 um 80 % zu reduzieren, mit einem mittelfristigen Ziel von 40 % bis 2030.
Gemäß der Empfehlung des IPCC wird 1990 als Basisjahr für das Reduktionsziel festgelegt.
Um seine ambitionierten Ziele zur Emissionsreduzierung zu erreichen und die Auswahl an öffentlichen Verkehrsmitteln und Radwegen zu erweitern, hat Sporland eine breite Palette von Strategien und Plänen entwickelt.
Einige Maßnahmen wurden schon lange vor den Bedenken hinsichtlich des Klimawandels eingeführt, aber sie stellen wichtige Instrumente in diesem Kampf dar.
Bereits in den 1970er Jahren war Oregon landesweit verbreitet.
Um die Ausbreitung von Städten durch die Festlegung von Stadtentwicklungsgrenzen und den Einsatz entsprechender Maßnahmen zu verhindern.
Im Rahmen dieser Politik soll die städtische Entwicklung stärker gefördert werden.
Während Ackerland und Wildnis geschützt werden, dichte städtische Gemeinschaften.
Die erfolgreiche Strategie legte den Grundstein für eine Reihe effektiver Initiativen zur Reduzierung von Treibhausgasen in Portland.
Portlands Fokus liegt auf der Stadtentwicklung, die darauf abzielt, den Menschen innerhalb der Stadt barrierefreie Transportmöglichkeiten zu bieten. Daher hat der Ausbau des Straßenbahn- und Stadtbahnnetzes in den letzten Jahrzehnten Priorität erlangt.
Seit 1990 hat Portland vier große Stadtbahnlinien hinzugefügt (
(Das fünfte Gebäude befindet sich im Bau)
Und die Straßenbahn von Portland.
Der Bau des ersten Mehrzweckprojekts des Landes steht kurz vor dem Abschluss.
Geschlossene modale Brücke
Das private Auto wird Fahrräder, Fußgänger und öffentliche Fahrzeuge auf dem Willamit River transportieren.
Darüber hinaus verfügt Portland nun über 513 Kilometer Radwege, darunter fast 95 Kilometer grüne Radwege;
291 Radwege, Radfahrstreifen und Pufferstreifen für Radwege;
Ein 127 Kilometer langer Radweg.
Portland wurde vom amerikanischen Radsportverband als fahrradfreundlichste Stadt bewertet.
Freundliche Gemeinschaft.
Darüber hinaus kürte das Fahrradmagazin Portland zur Fahrradstadt Nummer eins.
Eine freundliche Stadt in Amerika.
Dank dieser Bemühungen haben Autofahrer in Portland weniger Kilometer auf dem Tacho als in den meisten anderen Städten ähnlicher Größe.
In den letzten 20 Jahren hat sich die Zahl der Transitpassagiere mehr als verdoppelt (
100 Millionen Fahrten im Jahr 2013)
Heute fahren in Portland täglich mindestens 12.000 Menschen mehr mit dem Fahrrad zur Arbeit als im Jahr 1990.
6 % der Einwohner Portlands pendeln mit dem Fahrrad, das ist das Neunfache des nationalen Durchschnitts.
Während die Bevölkerung Portlands um 31 % zugenommen hat, sind die Benzinverkäufe im Vergleich zu 1990 um 7 % zurückgegangen.
Neben der Bereitstellung von mehr Transportmöglichkeiten hat Portland eine Reihe von Initiativen für saubere Energie und Energieeffizienz umgesetzt.
Die hohe Bedeutung, die dem Thema nachhaltiges Bauen beigemessen wird, hat zu mehr als 180 zertifizierten nachhaltigen Gebäuden geführt.
Die Daten aus dem Jahr 2012 zeigen, dass Portland mehr Platin-
Hier gibt es mehr zertifizierte Gebäude als in jeder anderen Stadt der Vereinigten Staaten.
Die Stadt weitet außerdem die Nutzung von Solarenergie in Einrichtungen und Wohngebieten aus;
Die Anzahl der Solaranlagen hat sich von 1 im Jahr 2002 auf 2.775 heute erhöht.
Portlands Energieeffizienzprogramm, Clean Energy Engineering (CEW)
Ab 2009 gab es 500 Pilotfamilien.
Das CEW wurde entwickelt, um den Energieverbrauch um 10–30 % zu senken und bietet langfristige, niedrige
Zinsfinanzierung für Hausbesitzer
Energie-Upgrade für Ihr Zuhause mit On-
Darlehen zur Rückzahlung von Stromrechnungen.
Dank Innovation und Erfolg konnte CEW 20 Millionen Dollar aus den Vereinigten Staaten einwerben.
Das Energieministerium hat das Pilotprojekt auf den gesamten Bundesstaat ausgeweitet.
Das Projekt hat viele Vorteile gebracht.
Bis April 2014 wurden in Oregon mehr als 3.700 Haushalte energieeffizienter gestaltet.
Durch diese Modernisierungen können Treibhausgasemissionen von mehr als 5.000 Tonnen pro Jahr vermieden werden, was dem jährlichen Stromverbrauch von fast 500 Haushalten entspricht.
Gleichzeitig generierte das Projekt eine wirtschaftliche Aktivität von 70 Millionen Dollar und schuf rund 428 Arbeitsplätze.
Regen ist der durch Niederschläge entstehende Oberflächenabfluss und eine weitere Herausforderung für moderne Städte.
Wie viele alte Städte verfügt auch Portland über ein kombiniertes Regen- und Abwassersystem, was bei starken Regenfällen, die zum Überlaufen des Systems führen, zu einer Verschmutzung der örtlichen Flüsse und Bäche führt.
Zum Schutz der Flüsse und Ökosysteme beschloss Portland die Umsetzung einer Reihe von Maßnahmen zur Förderung grüner Infrastruktur, darunter die Verpflichtung, dass alle Neubauten 100 % des Regenwassers auffangen müssen.
Die Bauarbeiten werden durch Maßnahmen wie begrünte Straßen und begrünte Dächer realisiert.
Dank dieser neuen Richtlinien und der kontinuierlichen Förderung von Gründächern durch die Stadt verfügen einige Gebäude und Bauwerke in Portland nun über ein lebendes, begrüntes Dachsystem, das den Oberflächenabfluss reduziert und darüber hinaus ästhetische, luftqualitätsbezogene, Lebensraum- und Energievorteile bietet.
Portland verfügt mittlerweile über mehr als 390 Gründächer mit einer Gesamtfläche von fast 8 Hektar.
Die Stadt hat außerdem stark in grüne Infrastruktur investiert, wie zum Beispiel in Regengärten und Bio-Täler (
Landschaftselemente zur Entfernung von Schlamm und Schadstoffen aus dem Oberflächenabfluss)
Mehr als 1.200 solcher Einrichtungen stehen entlang öffentlicher Wege zur Verfügung.
Portland nutzt grüne Infrastruktur, um jedes Jahr Millionen Liter Regenwasser zu bewirtschaften.
Recycling, Energieeinsparung und Schaffung von Arbeitsplätzen sind ebenfalls nationale Vorreiter bei den Recyclingbemühungen.
Die Gesamtverwertungsquote für Haushalts- und Gewerbeabfälle beträgt 70%.
Aufgrund der Einführung der wöchentlichen Kompostierung von Lebensmittelabfällen und des Übergangs zueinander-
Während der Müllabfuhrwoche 2011 ging die Menge des auf Deponien entsorgten Hausmülls um mehr als 35 % zurück, während sich die Menge der gesammelten Kompostmaterialien mehr als verdoppelte.
Portland geht mit gutem Beispiel voran.
Setzen Sie sich positive Emissionsreduktionsziele für Ihre Betriebsabläufe.
Durch Effizienzsteigerungen, unter anderem bei Ampeln, Pumpen und Abwasserpumpen sowie Gebäudebeleuchtungssystemen, hat die Stadt Energieeinsparungen von mehr als 6 Millionen Dollar erzielt.
5 Millionen Pfund pro Jahr, wodurch Portland jährlich etwa 30 % seiner Stromkosten einspart.
Entgegen der Annahme, dass das Verfolgen von Emissionsreduktionszielen die lokale Wirtschaft bremsen könnte, deuten die Erfahrungen in Portland darauf hin, dass Klimaschutzmaßnahmen die Geschäftskosten senken und mehr schaffen.
Eine gerechte, gesunde und lebenswerte Gemeinschaft.
Grüne Arbeitsplätze sind in Portland auf dem Vormarsch.
Mehr als 12.000 Arbeitsplätze in der Stadt sind dem Sektor der sauberen Technologien zuzuschreiben, darunter grüne Gebäude, Energieeffizienz und saubere Energie.
Portland ist auch landesweit führend in der Herstellung und im Service innovativer Fahrradprodukte.
Portlands Plan zur Emissionsreduzierung war ein Erfolg.
Die lokalen Treibhausgasemissionen lagen 2013 bei 11 Prozent und damit unter dem Wert von 1990.
(32 % Rückgang pro Kopf)
Heute verbrauchen die Haushalte in Portland pro Kopf 11 % weniger Energie als im Jahr 1990.
Dank all dieser Bemühungen und Erfolge wurde Portland zu einer von 16 lokalen Gerichtsbarkeiten in den Vereinigten Staaten und wurde 2014 vom Weißen Haus als Klimaschutz-Champion ausgezeichnet.
Im selben Jahr gewann Portland den C40 City Climate Leadership Award für seine Strategie einer gesunden, vernetzten Stadt und gehörte damit zu den zehn Städten weltweit, die diese Auszeichnung erhielten.
Mit dem Preis werden Städte weltweit als Vorreiter in Sachen nachhaltige Stadtentwicklung und Klimaschutz gewürdigt.
Derzeit überprüfen und überarbeiten Multenoma County und die Stadt Portland ihren Klimaschutzplan von 2009.
Aufbauend auf früheren Erfolgen und gewonnenen Erkenntnissen wurden die Aktionsvorschläge und die soziale Gerechtigkeit im Rahmen des Entwicklungsprozesses im Jahr 2015 aktualisiert.
Für Energieprojekte plant die Stadt, das Netzwerk auszubauen.
Nullenergiegebäude und die Pflicht zur Offenlegung des Energieverbrauchs großer Gewerbegebäude.
Fokus auf Solarenergie und Solarenergie
Kohlenstoffbasierte Brennstoffe werden weiterhin existieren, und die Bemühungen zur Förderung der Nutzung von Elektrofahrzeugen werden verstärkt.
Portland hat eine Reihe nachhaltiger städtischer Prinzipien verabschiedet, die als Leitfaden für die täglichen Abläufe städtischer Institutionen, Beamter und Mitarbeiter dienen sollen.
Diese Prinzipien fördern nicht nur umweltfreundlichere Entscheidungen bei der städtischen Beschaffung, sondern zielen auch darauf ab, Umweltqualität, wirtschaftlichen Wohlstand und soziale Gerechtigkeit in Einklang zu bringen und ein Umdenken über die reinen Kosten hinaus anzuregen.
Dauer und kumulative Auswirkungen politischer und finanzieller Entscheidungen.
Sie fördern Innovation und
Zusammenarbeit der Büros;
Binden Sie Anwohner und Unternehmen stärker in Werbeaktionen ein.
Nachhaltige Praktiken;
einschließlich Maßnahmen, die zur Diversifizierung der städtischen Arbeitskräfte beitragen und eine faire Versorgung von farbigen Gemeinschaften und anderen benachteiligten Gemeinschaften gewährleisten.
Aktuell ist die Stadt bestrebt, die durch den Konsum verursachten globalen Lebenszyklusemissionen zu reduzieren.
Lebenszyklusemissionen sind Emissionen, die bei der Herstellung und Nutzung von Möbeln, Computern und Elektrogeräten entstehen.
Zu diesem Zweck hat Portland innovative Schritte unternommen, um die Lebenszyklusemissionen aus dem Konsum von Haushalten, öffentlichen Einrichtungen und Unternehmen zu messen.
Verbrauch-
Laut der Liste sind die globalen Treibhausgasemissionen von Portland doppelt so hoch wie die der Vereinigten Staaten.
Die Emissionen an den Grenzen werden traditionell gemessen.
Portland plant, seine Bemühungen in diesem Bereich zu verstärken und effektive Wege zu finden, um diese Erkenntnisse der lokalen Bevölkerung zu vermitteln.
Darüber hinaus müssen Unternehmen und Anwohner dabei unterstützt werden, den Beitrag ihrer Konsumentscheidungen zu den globalen Emissionen besser zu verstehen.
Portland ist sich bewusst, dass Städte im ganzen Land und weltweit ihre Zusammenarbeit verstärken müssen, um die Auswirkungen des Klimawandels in Städten erfolgreich zu reduzieren.
Im Juni 2014 war Portland eine von 17 Städten weltweit, die die Carbon and City Alliance ins Leben riefen, welche sich der Erreichung positiver langfristiger Ziele verschrieben hat.
Ziele zur Reduzierung des Kohlenstoffgehalts.
Ziel des Bündnisses ist die Entwicklung von Strategien, die es Großstädten ermöglichen, gemeinsam Emissionsreduzierungen effektiver und effizienter zu erreichen.
Kann eine Stadt nachhaltig sein?
Der Status quo der Welt)
Der Bericht, der auf einer Studie des Weltbeobachtungsinstituts basiert, stützt sich auf Erkenntnisse von Mike Steinhoff et al. aus dem Jahr 2015.
Washington, DC: WWF
Vereinigte Staaten und ICLEI Vereinigte Staaten, 2013).
Nachdruck mit freundlicher Genehmigung von Washington, DC Island Press.