Cincuenta años después, las rocas del Apolo están listas para resolver más enigmas a medida que la NASA abre nuevas muestras del botín de Neil Armstrong: un sistema de semáforo solar.

HOUSTON —
The first person to set foot on the moon has a final mission before returning home.
Neil Armstrong needs to pick up the stone.
Carry as much as possible and as fun as possible.
The materials he collected will constitute the first samples taken by humans from another world.
Less than 10 minutes before the end of his moonwalk, Armstrong piled about 20 rocks into a special collection box with pliers.
He felt that he was not full enough, so he put another 13 pounds of the lunar soil into the container.
Today, in a locked, windowless lab at the Johnson Space Center in Houston, a tablespoon of soil is placed on a sealed plate.
It is one of the greatest scientific heritage of the Apollo program: nearly 850 pounds of moon rocks.
Over the past 50 years, the study of these rocks has changed our understanding of the Moon, revealing the environment in which the moon was born and the reasons for its mottled surface.
NASA has now decided to release three new samples for analysis.
No samples have been touched by scientists.
The upcoming vacuum experiment
Sealed core and long
Freeze the rock, only once at the moment the sample is opened.
That's why the materials have been put on hold since they were retrieved from the moon, said Ryan Ziegler, who is in charge of the Apollo rock collection.
NASA waits at the right time for the right scientists with the right technology.
With the arrival of the 50 th anniversary of Apollo 11 this year and the renewed interest in the moon before the proposed return mission, Ziegler said, it is time.
NASA's Lunar Sample Lab is a maze of sparkling metal cabinets and spotless linoleum floors built in the 1970 s to store rocks brought back from six lunar missions.
A complex HVAC system designed to keep air 1,000 times cleaner than the outside world, fills the facility with a faint artificial breeze.
Scientists can only enter with special white jumpsuit, hats and boots to limit pollution.
Ziegler says these are the most valuable rocks in the solar system.
See what they have revealed so far.
Before the Apollo 11 mission, scientists could not agree on where the moon came from.
It is inappropriate in the solar system-it is much larger than almost any other moon relative to its planets.
It was speculated that it was once an independent object "captured" by the Earth's gravity.
Others have suggested that when planets gather from the original dust plates, satellites form in orbit with the Earth. Many grade-
The school's textbooks tell us that, in fact, a mass of things on Earth are abandoned by the rotation of our planet;
The Pacific Ocean is considered the scar of this ancient loss.
Once scientists have seen the first Apollo rocks, all these theories must be abandoned.
The material of the moon is very old, only 4 years old. 5 billion years.
Although they contain many of the same chemicals as the rocks from the Earth, they are very poor in terms of "volatility"-molecules like water and carbon dioxide that easily evaporate when heated.
Some of the included features are produced only in the catastrophic showers of meteorites, the explosion of volcanoes, or the anger of particles from the sun.
At a meeting where Apollo 11 returned to Earth six months later to discuss the initial findings, no one was able to agree on the meaning of all this evidence.
Then, at the end of the meeting, geologists John Wood explained how the clues were combined.
He realized that the strange white spots in the soil samples that Armstrong rushed to collect belonged to an unusual rock type, known as the oblique edge rock, which formed when the mineral grew to crystallize from the molten rock.
Wood reasoned that at some point the moon must have been completely covered by the magma ocean, in which the original rock rocks float like icebergs.
The melting world will leave a strange blood.
The red light in the Earth's night sky.
To confirm Wood's theory, scientists need larger and better samples.
On 1971, Apollo 15 astronauts James Owen and David Scott found one and a half.
A pound of reversed animals on the edge of a crater in the northern hemisphere of the moon.
Scott cleaned up the dirt outside the Rock and realized what he was holding and started yelling. “Oh, boy!
"Guess what we just found out," shouted Owen, laughing happily.
"Guess what we just found out!
Creo que encontramos lo que queríamos. . . . Qué belleza.
Esta muestra se llama "Roca Génesis", en reconocimiento a su papel a la hora de ayudar a los científicos a desvelar la historia del origen de la luna.
Se encuentra en su propia vitrina de cristal, no muy lejos de la placa con tierra de Armstrong.
"Estas muestras precisas nos dicen cómo se forma la luna", dijo Ziegler. ". Aproximadamente 4.
Hace 5 mil millones de años, la teoría se consideraba
El planeta gigante llamado "Theia", en honor a la madre de la diosa lunar griega de diciembre, impactó contra la Tierra recién formada.
El impacto rompió a Theia y al prototipo.
Enviar millones de toneladas de material al espacio.
Nuestros satélites nacieron y algunas rocas se combinaron en órbita alrededor de la Tierra.
Los restos más pesados ​​se hunden en el centro de la luna, y los minerales ligeros flotan hasta la superficie del océano de magma global para cristalizar, formando una fina corteza oblicua.
Las rocas y el polvo recuperados por Armstrong y Scott son los restos de aquel tumulto de hace mucho tiempo.
Muchos investigadores se muestran escépticos ante la idea de que esta "hipótesis del gran impacto" se propusiera por primera vez a medio plazo, en la década de 1970.
Uno de los creadores de la hipótesis, el astrofísico Vettel Cameron, recordó que uno de sus colegas calificó un discurso de "tonterías cósmicas".
La idea parece demasiado arbitraria, demasiado desastrosa, demasiado extraña.
Pero el señor Cameron señaló que las pruebas eran extrañas y parecían encajar únicamente con un impacto enorme.
Es lo suficientemente grande como para formar un océano de magma global que da origen a la roca original.
Esto explica por qué las huellas químicas de la Luna y la Tierra son tan similares: se forman por el mismo vórtice de rocas en explosión.
Explica la pérdida de sustancias volátiles que son expulsadas al espacio cuando la Tierra y Theia colisionan.
Los datos experimentales científicos obtenidos por los astronautas en la superficie lunar también respaldan esta suposición.
El compañero de Armstrong, Buzz Aldrin, y su sucesor desplegaron un instrumento sísmico en la posterior misión Apolo, que reveló una cantidad relativamente pequeña de hierro en el centro de la Luna.
La teoría es que, tras la colisión, los elementos pesados ​​como el hierro se hunden en el núcleo de la Tierra, mientras que los elementos más ligeros son expulsados ​​hacia la Luna.
Cabe destacar que la Tierra es el planeta más denso del sistema solar.
Según Ziegler, otras rocas nos ayudan a "ir más allá de la Luna" para comprender la historia de todo el sistema solar.
La mayor parte de los registros geológicos de la Tierra han sido erosionados por el agua y el viento, o engullidos por las estructuras de las placas tectónicas, pero la superficie de la Luna aún conserva cicatrices de volcanes que alguna vez entraron en erupción y de meteoritos que alguna vez cayeron.
La muestra lunar proporciona evidencia de una era conocida como el bombardeo intenso tardío, cuando los planetas interiores fueron atacados por una serie de asteroides mientras parecían habitar la Tierra.
Mediante el cálculo de los cráteres en la Luna, los científicos han establecido un sistema para estimar la edad de las formaciones en otros planetas.
El estudio detallado del material lunar no explica completamente su historia.
En primer lugar, los investigadores no encontraron las huellas moleculares de Theia; supuestamente, la colisión de Theia con la Tierra creó la luna.
Los científicos tampoco se ponen de acuerdo sobre cómo se acumulan las marcas de agua dentro de la muestra cuando el océano global de magma debería hervir toda el agua.
"Por supuesto, la historia no está completa", dijo Ziegler.
Tres nuevas muestras que la NASA quiere
Representa la mitad del material lunar que reserva la agencia espacial, lo que ayudará a responder estas preguntas.
Algunos investigadores buscarán rastros de agua en rocas que han estado almacenadas en el refrigerador durante casi 50 años.
Otros buscarán algunas moléculas volátiles, incluido el agua, atrapadas en diminutas perlas de vidrio formadas hace miles de millones de años a partir de la fuente de lava lunar.
Varios equipos colaborarán en el estudio de los materiales que se encuentran dentro de los tubos de vacío originales que los astronautas sellan cuando están en la Luna.
La forma en que se disponen las capas de las rocas puede proporcionar información sobre los deslizamientos de tierra que dan forma al paisaje lunar en ausencia de viento, clima y vida.
El gas capturado contiene pistas sobre el material que cambia con la radiación, lo que a su vez ayudará a los científicos a comprender el tiempo durante el cual la roca está expuesta a la luz antes de que los astronautas la empaquen y se la lleven.
Algunas mediciones, como el análisis del gas capturado, solo pueden realizarse en el momento en que se abre el recipiente.
Los científicos dedicarán algunos meses antes del gran evento a ensayar el experimento en un tubo de práctica con muestras de la Antártida.
"Es emocionante inaugurar algo nuevo", dijo Barbara Cohen, científica planetaria del Centro de Vuelos Espaciales Goddard de la NASA, quien dirigirá el análisis de gases.
"No sabemos qué encontraremos."
"En la conferencia anual de Ciencias Lunares y Planetarias celebrada en Houston esta primavera —el 50 aniversario desde que se habló por primera vez de la muestra del Apolo 11 hace muchos años— se anunció que el próximo experimento fue recibido con un caluroso aplauso."
Desde el último alunizaje del programa Apolo en 1972, Estados Unidos no ha obtenido ningún material nuevo de la Luna, y desde que la sonda soviética Luna 24 voló cuatro años después, no se ha traído ninguna roca lunar a la Tierra.
China planea una misión de retorno de muestras este año, y el presidente Donald Trump ha dado instrucciones a la NASA para que envíe astronautas de regreso a la Luna antes de 2024.
Pero la ley de 2011 prohíbe a los Estados Unidos. S.
Los científicos federales que trabajan con la Agencia Espacial China y la falta de fondos de la NASA han generado dudas sobre el plan de alunizaje propuesto por Trump.
Para responder plenamente a las preguntas pendientes, "Necesitamos mostrar mejor los tipos de rocas lunares a nivel mundial", dijo Cohen.
Para ello, "Tenemos que volver atrás".
Pero al mismo tiempo, dijo que la decisión de abrir la muestra del Apolo en sí misma fue como una "mini-misión";
Otra oportunidad para explorar otro lugar;
Aún queda otro capítulo en la historia de la luna.