แสงไฟริบหรี่ลงบนสิ่งประดับตกแต่งอันเป็นเอกลักษณ์: โคมไฟถนนที่โดดเด่นและสวยงามมากมายเคยเป็นสัญลักษณ์ของลอสแอนเจลิส แต่การปรากฏตัวของพวกมันได้ลดลงไป เนื่องจากความก้าวหน้าและการใช้งานจริงเข้ามาแทนที่ - การออกแบบโคมไฟถนนพลังงานแสงอาทิตย์

กองทัพเปลือย -
ตลอดหลายปีที่ผ่านมา หน้าอกของผู้หญิงบนถนนวิลเชียร์บูเลอวาร์ดได้หดเล็กลงเหลือเพียงไม่กี่ร้อยชิ้น บางส่วนถูกรถชนหายไป บางส่วนถูกคนชราทำลาย และบางส่วนถูกนักพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ทำลาย รูปปั้นกรีกที่แทบไม่มีใครสังเกตเห็น...
เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "อาหารขึ้นชื่อของวิลเชียร์"--
ตั้งอยู่บนเสาไฟประดับสูง 20 ฟุตเหนือพื้นดิน ซึ่งมีอายุย้อนไปอย่างน้อยถึงทศวรรษ 1920
"เราพบข้อมูลอ้างอิงบางส่วนเกี่ยวกับพวกเขาในบันทึกของเรา แต่พวกเขายังคงเป็นปริศนาอยู่บ้าง" จอร์จ เอสลิงเกอร์ ผู้อำนวยการสำนักงานไฟส่องสว่างบนถนนในเมืองกล่าว
"เราไม่รู้ว่าใครเป็นคนออกแบบ"
ประภาคารที่เปลือยเปล่าทอดยาวจากถนนฟิเกโรอาไปจนถึงสวนแมคอาเธอร์ ชวนให้นึกถึงภาพเมืองที่อาบไปด้วยแสงนุ่มนวลจากโคมไฟถนนประดับตกแต่งกว่า 250 แบบ
เอสลิงเกอร์กล่าวว่า "จุดสนใจอยู่ที่ความสวยงาม ไม่ใช่ความปลอดภัย"
"นักพัฒนาทุกคนต้องการ-"
ไฟถนนใกล้บ้านเขาดูคล้ายกันมาก
บนถนนฮอลลีวูดอเวนิว คุณยังคงสามารถเห็นไฟถนนที่มีรูปทรงคล้ายคบเพลิง โคมไฟ ลูกโอ๊ก หยดน้ำตา และดวงดาวได้
เสาไฟไม้เรดวูดเรียงรายปะปนกับพุ่มไม้บนถนนบราวน์สัน บริเวณกลางถนน ในย่านวิลเชียร์
บริเวณถนนรอบ ๆ ถนนโอลิมปิกและศาลาว่าการเมืองใจกลางเมือง มีโครงเหล็กรูปมังกรค้ำยันทรงกลมโปร่งใสอยู่
เอ็ดดี้ เฟลด์แมน ผู้เขียนหนังสือ "ศิลปะแห่งแสงไฟบนถนนในลอสแอนเจลิส" กล่าวว่า "แสงไฟเหล่านี้ทำให้การเดินไปตามถนนสนุกสนานยิ่งขึ้น"
"โมเดลที่ดูมีประสิทธิภาพมากกว่า แต่เหมือนกับรูปปั้นสาวบรอนซ์ของวิลเชียร์ ที่คนสูงอายุหลายคนมองว่า-"
ในช่วงไม่กี่ปีมานี้ โคมไฟแบบดั้งเดิมได้ถูกแทนที่ด้วยโคมไฟโค้งสีเทาแล้ว -
สัตว์ที่มีคอหนา เช่น งูเห่า
หัวโคมไฟสามารถให้แสงสว่างได้มากขึ้นในราคาที่ถูกกว่า
"พวกเขามีลักษณะเหมือนสัตว์ประหลาดที่บุกเข้ามาในภาพยนตร์เรื่องสงครามโลกครั้งที่สอง" จอห์น เฟอร์ราโร สมาชิกสภาเมืองกล่าวอย่างไม่ปรานี
แต่ยี่สิบปีต่อมา งูเห่าก็บุกเข้ามา -
ศีรษะเริ่มแสดงอาการต่อต้าน
ชาวบ้านในลอสแอนเจลิสฝั่งตะวันตกและย่านเฟลิซถูกโน้มน้าวด้วยการประท้วงให้ล้มเลิกแผนการรื้อถอนเสาที่มีร่องและลูกกลมรูปทรงคล้ายลูกโอ๊ก
นอกจากนี้ สมาชิกสภาเมือง อู๋ ยู่เซิน ยังได้สอบถามเกี่ยวกับสภาพถนนอีกด้วย -
ฝ่ายออกแบบแสงสว่างจะศึกษาแนวคิดในการจำลองรูปแบบเก่าๆ ซึ่งจะทำให้ดูมีชีวิตชีวามากขึ้น -
มีประสิทธิภาพมากกว่ารุ่นก่อนหน้า
ตามคำเรียกร้องของเฟอร์ราโร ย่านประวัติศาสตร์และสภาเทศบาลได้กำหนดให้วินด์เซอร์สแควร์ใกล้กับแฮนค็อกพาร์คเป็นเขตไฟถนนประวัติศาสตร์แห่งแรกของเมือง
ทางเทศบาลจะทำการปรับปรุงและทาสีเสาไฟประดับสีเขียวที่มีป้าย "W/S" ใหม่ และผู้อยู่อาศัยจะต้องจ่ายค่าธรรมเนียมเพิ่มเติมผ่านการประเมินพิเศษ ส่วนเรื่องงูเห่า-
พวกเขามีผู้สนับสนุนอยู่บนหัวจริงๆ
สำนักงานของอู๋ ยู่เซิน ดำเนินการสำรวจความคิดเห็นของประชาชนทุกครั้งที่มีการพิจารณาเปลี่ยนไฟถนน ปรากฏว่าผู้อยู่อาศัยในทั้งสองชุมชนของลอสเฟลิซต้องการนำมาตรฐานที่ทันสมัยมาใช้
แลร์รี แคปแลน โฆษกของวู กล่าวว่า "พวกเขาคิดว่าแสงสว่างจะดีขึ้น และจะเป็นการยับยั้งอาชญากรรม"
"และเนื่องจากถนนเหล่านั้นประหยัดพลังงานมากกว่า-
ร่างกฎหมายประเมินภาษีที่เบาลงจะมีเสถียรภาพมากกว่า
"แม้แต่เฟลด์แมนผู้เขียนเองก็ยอมรับว่า พันธุ์ไม้เก่าแก่ที่หันขึ้นด้านบนนั้น แม้จะดูน่ารื่นรมย์" แต่ยกเว้นท้องฟ้าแล้ว พวกมันก็ไม่มีแสงสว่างมากนัก
"ชาของฉันใกล้จะเสร็จแล้ว ดวงอาทิตย์ลับขอบฟ้าไปแล้ว"
ได้เวลาเปิดหน้าต่างแล้วมองดูลิลลี่เดินผ่านไปแล้ว
ทุกคืนในเวลาดื่มชา ก่อนที่คุณจะนั่งลง เขาจะเดินลงมาจากถนนพร้อมโคมไฟและบันได --
หนังสือ The Lighting Device ของโรเบิร์ต ลูอิส สตีเวนสัน เป็นผลงานที่ได้รับการยกย่องอย่างสูงในยุคสมัยหนึ่ง
ในทศวรรษ 1960 ชาวลอสแอนเจลิสจำนวนมากภาคภูมิใจในวัยหนุ่มสาวของตนเอง
นักขี่ม้าชราคนหนึ่ง ด้วยจิตวิญญาณของนักแข่งม้าชาวสเปน ควบม้าไปทั่วเมืองทุกคืน หยุดและยืนบนโกลนเพื่อจุดไฟโคมไฟแก๊สทุกดวง
ในช่วงทศวรรษ 1980 เครื่องให้แสงสว่างไม่เป็นที่นิยม
ในห้องทำงานของเอสลิงเกอร์มีสิ่งของโบราณหลายชิ้น รวมถึงกระจกที่มีรอยกระสุนถึงเก้ารู
"มาถ่ายรูปกันเถอะ" เขากล่าว เห็นได้ชัดว่าเขาหมายถึงมากกว่าหนึ่งอย่าง
เขาบอกว่าปัญหาอย่างหนึ่งของการประชาสัมพันธ์คือ "หลายคนดูเหมือนจะคิดถึงคุณ" (ในเมือง)
คุณต้องจ่ายค่าไฟถนนให้เรา และคุณ (เมือง) ด้วย
เรื่องนี้ต้องมีการชำระค่าใช้จ่าย
เขาชี้แจงว่าไฟส่องถนนไม่ได้มาจากภาษีทั่วไป แต่มาจากภาษีพิเศษ
หากผู้อยู่อาศัยต้องการให้ผู้สูงอายุมีอายุมากขึ้น มีประสิทธิภาพลดลง และเข้ากับคนยากขึ้น -
เปิดไฟไว้เสมอ แล้วคะแนนประเมินของพวกเขาจะสูงขึ้น
ถนนที่มืดมิดยังก่อให้เกิดความกังวลเกี่ยวกับความรับผิดชอบของเมืองในกรณีที่เกิดอุบัติเหตุหรืออาชญากรรมอีกด้วย
"นี่เป็นคดีความที่รุนแรงมาก"
"สังคมที่มีสติ" เอสลิงเกอร์กล่าว
ซึ่งนำไปสู่บทสนทนาเกี่ยวกับหัวงูเห่า
ฉันไม่ชอบคำว่า "งูเห่า"
"ท่านหัวหน้า" ผู้กำกับกล่าว
"ผมชอบโคมไฟแบบติดแนวนอนมากกว่า แต่..." เขาจึงยักไหล่
ไฟถนนที่ต่อต้านโลก
งูเห่ารอบเมืองได้รับการติดตั้งอุปกรณ์ที่ทันสมัยครบครัน
หลอดไฟโซเดียมความดัน ซึ่งใช้ไฟฟ้าปริมาณน้อยกว่าและกระจายแสงได้อย่างมีประสิทธิภาพมากกว่า
ปีที่แล้ว ค่าใช้จ่ายด้านน้ำและไฟฟ้าของเมืองมีมูลค่าสูงถึง 15 ล้านดอลลาร์
เอสลิงเกอร์กล่าวว่า งูเห่าช่วยประหยัดเงินได้ประมาณ 7 ล้านดอลลาร์
นอกจากซากสัตว์เลื้อยคลานแล้ว แสงสีเหลืองของพวกมันยังสร้างความเดือดร้อนให้กับผู้อยู่อาศัยบางส่วนอีกด้วย
"ไฟดักแมลง" และ "สีเหลืองเหมือนห้องขัง" เป็นคำอธิบายที่ไม่ค่อยน่าฟังเท่าไหร่
เอสลิงเกอร์กล่าวว่า "เราเรียกพีชของเราว่า 'พีช' หรือ 'แชมเปญ'"
เขาชี้ให้เห็นว่าบางเมือง เช่น ลองบีช มีอัตราการใช้งานต่ำ
โซเดียมความดัน ซึ่งเป็นสารสีเดียว ทำให้ทุกสิ่งดูไร้สีเมื่อถูกแสงส่อง
"แต่ด้วยโซเดียมความดันสูง" เอสลิงเกอร์กล่าว "คุณสามารถแยกแยะสีได้"
"แท้จริงแล้ว เมื่อเขาก้าวเหยียบงูเห่าขนาดเท่าเท้าของคนแคระ-"
ไฟหน้าในห้องทำงานของเขาเปิดอยู่ และเนคไทสีฟ้าของเขาก็ดูเป็นสีฟ้า ไฟถนน...
เมืองนี้มีประชากรประมาณ 220,000 คน --
เปลี่ยนทดแทนด้วยเหตุผลต่างๆ
โดยเฉลี่ยแล้ว รถยนต์สองถึงสามคันจะชนกันทุกวัน เหมือนกับตัวละครแท็กซี่ของเบนนี่ในภาพยนตร์เรื่อง "ใครดักจับโรเจอร์ แรบบิท"
"มาตรฐานไฟคุณภาพต่ำถูกแทนที่ด้วยงูเห่าแล้ว"
หมุนส่วนหัวของแผนผัง
เอสลิงเกอร์กล่าวว่า "เราพยายามทำให้แน่ใจว่าทุกเขตเลือกตั้งได้รับสัดส่วนที่เป็นธรรม"
ส่วนอื่นๆ ได้ถูกเปลี่ยนใหม่ตามความจำเป็น
ในบางโอกาส โคมไฟถนนทำจากกระเบื้องสีน้ำเงินและสีเหลือง --สีประจำมหาวิทยาลัย UCLA--
ถนนในเวสต์วูดดีขึ้นมากแล้ว
ปัจจุบัน มีจุดชมวิวเพียงสองแห่งอยู่ด้านนอกห้องประชุมคณะกรรมการบริหารงานโยธาของศาลาว่าการ จุดชมวิวสีน้ำเงินและ...
ในช่วงทศวรรษ 1960 คนผิวขาวถูกขับไล่ออกจากเวสต์วูด และถูกแทนที่ด้วยเกรย์และไฮดรา
ติดตั้งมาตรฐานชื่อเรื่องเรียบร้อยแล้ว
"เวสต์วูดตัดสินใจที่จะมีสิ่งที่ดีที่สุด-"
เอสลิงเกอร์กล่าวว่า "มันอาจจะสร้างความตื่นตัวให้กับแวดวงธุรกิจทั่วโลกได้"
หัวหน้างานประกันภัยและโคบรา-
ในปี ค.ศ. 1914 ฮาเตอร์ ไมเคิล คอร์นเวลล์ ได้ผลิตโฆษณาอสังหาริมทรัพย์สำหรับวินด์เซอร์ สแควร์ โดยโปรโมต "ถนนและลานจอดรถ" ในพื้นที่ และแสดงเสาไฟประดับที่มีตัวอักษร "W/S"
ในช่วงห้าปีที่ผ่านมา คอร์นเวลล์และคนอื่นๆ พยายามหลีกเลี่ยงการติดตั้งไฟสมัยใหม่ในบริเวณที่พวกเขาอยู่
แฮนค็อกพาร์ค ใกล้กับวิลเชียร์
"ผมว่าไม่จำเป็นต้องให้ไฟถนนสว่างขนาดนั้นหรอก คุณสามารถอ่านหนังสือปกอ่อนได้กลางถนนเลย" คอนเวลล์กล่าว
"รถโคบราทำให้ถนนเส้นนี้ดูเหมือนถนนมือสองไปเลย - เหมือนลานจอดรถ"
อีกความรู้สึกหนึ่งคือเมื่อถนนสิ้นสุดลง -
เมื่อเปิดใช้งาน รถจะเร่งความเร็วขึ้น
ปัจจุบัน บริเวณนี้เป็นเขตไฟถนนเก่าแก่ และมีการกำหนดจัดประชุมรับฟังความคิดเห็นสาธารณะในเดือนหน้าเกี่ยวกับข้อเสนอในการปรับปรุงมาตรฐาน "W/S" มากกว่า 100 แห่ง
นอกจากนี้ โกลบ-
จะมีการติดตั้งไฟส่องสว่างแบบต่างๆ บนเสาปูนซีเมนต์ในถนนที่ยังไม่มีไฟส่องสว่างในปัจจุบัน
ผู้อยู่อาศัยจะต้องจ่ายเงินเพิ่มอีก 398,000 ดอลลาร์สหรัฐสำหรับค่าประเมินราคา
เฟลด์แมน ผู้เขียน มองว่าการต่อสู้ในวินด์เซอร์สแควร์เป็นตัวอย่างของการเปลี่ยนแปลงทัศนคติของผู้คนที่มีต่อไฟถนน
เมื่อเขาทำงานให้กับคณะกรรมการศิลปะเทศบาล(
ปัจจุบันคือคณะกรรมการด้านวัฒนธรรม
ในช่วงทศวรรษ 1960 "ชายคนหนึ่งจากเสาไฟข้างถนน" (สำนักงาน)
หน้าแล้วหน้าเล่าเต็มไปด้วยภาพไฟถนนเก่าๆ พวกเขาต้องการจะล้างมันให้สะอาด แต่ทัศนคติก็ประมาณนี้ ถ้าไฟถนนบอกว่าต้องเอาออก ก็ต้องเอาออก
"ตอนนี้" เฟลด์แมนกล่าว "ผู้คนเริ่มสังเกตเห็นลักษณะทางสุนทรียภาพของไฟเหล่านี้แล้ว"
"ทัศนคติของสำนักงานควบคุมไฟถนนก็เปลี่ยนไปเช่นกัน"
เมื่อไม่นานมานี้ สำนักงานได้ลงนามในสัญญากับโรงหล่อแห่งหนึ่งเพื่อผลิตอะลูมิเนียมห้าชนิด -
แบบจำลองรถไฟรุ่นพิเศษของวิลเชียร์ที่ผลิตโดยโรงหล่อ ซึ่งทาสีให้ตรงกับรุ่นดั้งเดิม
เอสลิงเกอร์กล่าวว่าต้นฉบับ "มีคุณค่าทางประวัติศาสตร์และเอกลักษณ์เฉพาะตัว" ดังนั้นสำนักงานจึงได้กำหนดนโยบายในการอนุรักษ์ต้นฉบับให้นานที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ หากต้นฉบับเสียหายอย่างหนัก ก็จะใช้วิธีการทำสำเนาแทน
โครงยึดอะลูมิเนียม -
ดิ๊ก ลูคัส รองผู้อำนวยการฝ่ายตรวจคนเข้าเมือง กล่าวว่าหน่วยงานพร้อมแล้ว แต่ไม่จำเป็นต้องทำเช่นนั้น
"เราไม่ได้เคาะประตู -ลง (
(โดยรถยนต์)
เขาพูดว่า.