夢を形にする - ソーラーガーデンライトを吊るす

今年は、建築家たちは材料の節約、環境に配慮したデザイン、そして独創的な再設計に注目しているようだ。
今度は古い構造を使用してください。
建築賞は、その国の都市景観形成における時代、トレンド、そして才能を反映する優れた指標となる。
ブーン・チェ・ウィー氏、マレーシア、アキテック・ペルトゥブハン国家専門建築庁会長（PAM）
近年、マレーシアの建築家の数と、マレーシアの建築に対する賞の数は増加傾向にある。
国の進歩的な建築の現状を知らなかった新たな観客の想像力を刺激し、喚起する。
マレーシアの建築がどれほど先進的かご存知ない方は、ぜひ今年のPAMアワードをご覧ください。クールでモダンな建築、持続可能なグリーン要素、そして最先端のインテリアデザインが満載です。
この賞は1970年から続いており、今年は16部門で269件の応募があり、これは前例のない数である。
70人が選ばれ、38人が賞を受賞した。
カテゴリ > 一戸建て住宅
集合住宅（低層）
集合住宅（高層）
> 公共および機関; > 教育; > 産業;
変化と増加；保全；
> 用途転換； > 海外；
> インテリアデザイン; > 商業施設; > ショールーム;
スポーツとエンターテイメント
> 計画とマスタープランニング（
授賞式への応募はキャンセルされていません。
> 特別カテゴリ（
上記のカテゴリーに該当しない品目）。
パムはまた、「数々の作品を通して建築界に大きな変化をもたらした」建築家に金メダルを授与した。
今年は、PAMの金メダリストが表彰され、建築家のダトゥク・ケネス・ヨン博士が称賛された。
ジュリリン・ファーシン、サティルート・ヌイ・タンダナンド（
アジアのサブリージョンB-
会長）
Chalay Kunawong 博士（ASA 副局長）
最終賞の審査委員長）
黄雲志教授（
シンガポール国立大学
Datu教授、Ahmed Zainnudin博士（
（マレーシアデザイン委員会の委員長）
そしてブーン・チェ・ウィー。
シングル住宅ゴールド：クアラルンプール、ダマスラの住宅 - RT+Q Architect Private Limited クライアント：Leong Yew Kanjuryのコメント：既存の住宅との劇的な空間的および視覚的なつながりを持つ、非常にすっきりとした建築様式と形態。
本稿では、既存の熱帯地域における補助施設の設置について簡単に紹介する。
家のスタイルに合わせて、同じような空間をもう一つ作り、オーナーとその妻が別々に客をもてなしたり、仕事をしたりできるような空間を拡張する。
さらに、より広いキッチンと、庭のスペースを最大限に活用できるより広い主寝室スイートを作り、もう一つプールを追加する。
新しい家は、できる限りシンプルに、できる限り広い空間を確保し、抽象的なトロピカルスタイルを用いることで、元の家とは異なるデザインになっている。
シルバー: S11 House - Archicenter Sdn Bhd 顧客: Dr. Tan Loke Mun & Chew May-
アンジュリーのコメント：シンプルさと折衷主義の組み合わせが、温かく、親しみやすく、快適で、持続可能な家を生み出しています。
ペタルジャヤに設計された、敷地と気候に適応し、持続可能性を考慮して作られたファミリーバンガロー。
敷地内にあった既存の樹木5本は保存され、住宅全体のコンセプトの一部となっている。
これはマレーシア初のGBIとなるはずだ（
グリーンビルディング指数）
環境に配慮した特徴と革新技術を備えたホワイトゴールドの熱帯住宅建築には、ガラスピラミッド型風力タービン、太陽光発電パネル、水循環システム、雨水収集システム、低VOC使用などが含まれる。
揮発性有機化合物（健康に有害）
そして、リサイクル素材。
おすすめ：クアラルンプールのブキッ・トゥンク・バンガロー -
李建豪 クライアント：ポー・マゼンタ 審査員コメント：素材の巧みな組み合わせ、自然光を使った魅力の向上、視覚と空間体験の饗宴。この2つの
顧客のプロフィールによると、斜面を挟んだ向かい側のマンションは「モダンなトロピカルスタイルと地元風のスタイル」で建てられている。
顧客は、水、木材、金属、土壌といった自然素材を最大限に活用する必要もある。
斜面はきちんと整備されており、大きな木々もすべて手入れされている。
アルゼンチンの建築家エルネスト・ベドマールの作品に触発されて（
シンガポールの-
ベドマー＆シー社）
このデザインは、光と影を建物内に取り込む一連の空間的なプロセスを含み、素材、色彩、質感、そして影を用いて、シンプルかつ優雅な構造を形成している。
推奨事項: トロピカルミニマリズム - CS LOO Architect、Delta Nil Design and Consulting SDN Bhd クライアント: Jason Goh Sim Lengjury レビュー: クリーン-
海を視覚的に取り込むような内装が施されたモダニズム様式の熱帯住宅は、人々に休暇気分を味わわせてくれる。
このエッセイの要点は非常にシンプルです。小さな家を取り上げ、その家から海を最大限に眺められるようにする、というものです。
その遺跡は細長く、マラッカ州ウジョン・パシールの海岸沿いに位置している。
建物の形状は、基本的な現代的な箱型構造に、バリ島の熱帯的な快適さが加わったものとなっている。
そのスタイルはシンプルでモダンであり、明確な線と基本的な幾何学的形態を強調している。
集合住宅（低層）
シルバー：20本の木 --- Chan Sau Yan Associates クライアント：SDB Properties SDN Bhd審査員のコメント：シンプルな直線的な幾何学模様が大胆な相互作用を表現し、丘陵地帯の静けさを捉えています。
花崗岩の景観を含む自然の地形
林山は設計プロセスにおいて重要な考慮事項である。
設計概要は、地形の本来の傾斜を考慮した一連の手順で構成されている。
これらの構造は、単純な平面の壁と、中庭や窓などの空隙との相互作用によって成り立っている。
おすすめ：チェンパカ国際女子大学学生寮エリア - マシェリン（ミネソタ州）
建築設計クライアント：チェンパカ学校（1983年）
SdnBhdjuryのコメント：女性居住者居住エリアの新たな外観を保護し、解放する。
ブリーフィング会場は、最大収容人数280名の女子学生のための居住エリアです。
建築設計において、曲線形状は、プールの景観を自然の地形に活かし、中央のオープンスペースを明確にし、同時に日陰を作るという要望から生まれる。
全長28メートルの橋で繋がれた、全く同じ形状の2つのブロックがあり、それぞれ全く異なる面を持っている。
このデザインは、安全性とセキュリティを維持しながら、視覚的に開放的な空間を多く取り入れており、各ブロックには入り口が設けられている。
集合住宅（高層）
キング: Centrio Pantai Hillpark、Kl-Tan Eng Keong、YTL Design Group 共同クライアント: Syarikat Kemajuan Perumahan Negarajury のコメント: 興味深いことに、厳格な直線幾何学における多様性と彫刻の品質を示しています。
開発には、5つの相互に連結した低層住宅が含まれる。
庭園や水景のある多様な景観の中にそびえ立つ高層ビル群。SOHO（
小規模オフィス、ファミリーオフィス）
ユニットはスカートビルの屋上にある庭園の上に積み重ねられ、各ブロックは橋で繋がっている。雨-
集水域は景観灌漑に利用される。
SOHOユニットには2つの機能があります。
広々としたリビングエリアは、階段で上階のオフィスや寝室と繋がっており、利用者に非常に柔軟な間取りを提供します。
銀賞：ケン・バンサー・クアラルンプール - DPアーキテクツSdn Bhd　クライアント：ケン・プロパティSdn Bhd　審査員コメント：商業ビルをグリーン住宅ビルに革新し、公共空間の自然換気を実現。
完了したが放棄された変換 12-
豪華な15階建てオフィスビル
フロアサービス付き住宅エリアは、標準ユニット76戸と3階建て屋根裏部屋4戸で構成されています。
既存の構造に制約はあるものの、広々とした効率的な建築空間のレイアウトを実現できる。
最大限に活用してください。
ハイトグラスは、クアラルンプールの都市景観を最大限に活かしている。
環境に配慮するため、自然換気など、さまざまな工夫が凝らされている。
推奨: Domain Service Apartments、New Cyber​​space、Cyber​​space - 建築設計事務所Lakeside Private Limitedのクライアント コメント: 手頃な価格の住宅をカラフルで面白く、「デザイン」されたものにするための勇敢な努力。
サイボジャヤの閑静な景観の中で、この建物は独特の存在感を放っている。色鮮やかなファサードは、モザイク状に敷き詰められた色とりどりのタイルで構成されている。
このアパートメントには、272戸のサービスアパートメントが含まれています。
推薦：パノラマサービスアパートメント - RSP Architects Sdn Bhd 写真なし クライアント：Uol Overseas Development Private Limited / Low Keng Huat（S）
Co. / General Company Berhad 合弁会社。
審査員は、このタワーは独創的な立地と設計で、最大限のプライバシーと景観を確保するために、ドラマチックなインフィニティプールを巧みに取り入れていると評した。
これらのアパートはクアラルンプールのゴールデントライアングル地区に位置し、33棟からなる2棟で構成されています。
合計223層。
平面建築のコンセプトに基づいて設計されており、曲線状の立面図上の翼によってそのコンセプトが強化されている。
7階にある環境デッキは、37メートルのインフィニティプールで隔てられている。
公的および制度的レベル：グアダルーペ夫人のカトリック教会 - 緊張：TRCA-
クルッチのコメント：彫刻のフォルムと劇的な照明効果は、厳粛で平和な雰囲気を醸し出し、宗教建築物にふさわしい。1,200-
講堂は難しい状況にある。
かつて下水処理区域に分かれていた工業地帯の三角形の敷地での作業は、厳しいガイドラインとわずか460万リンギットの限られた予算をもたらした。
さらに、カトリック教会には厳格な礼儀作法が定められている。
その空間デザインは、グアダルーペ夫人のイメージを体現している。
流れるような壁面には、聖母マリアの衣のひだが映し出されている。
建物の屋根は壁から独立しており、自然換気を促進するとともに、周囲の光が金色に反射するようになっている。
下階ホールの色鮮やかな天井。
コメント：グジン・イスラム情報センター - NBLアーキテクツ・プライベート・リミテッド　クライアント：サラワク州　審査員コメント：様々な信仰や文化を一つに統合しようとする勇敢な試み。
広々としたオープンスペース
このコンセプトデザインは、宗教的信条に関わらず、すべての訪問者を歓迎するというセンターの目標を反映している。
このデザインは、複数のものを描写したいという顧客の要望を満たしています。
イスラムの普遍性という概念を喚起する文化的手法には、マレー語は含まれない。（アラビア語でさえも。）
影響を受ける設計。
したがって、設計にはIBAN-
模様彫刻、ビダユ族様式のバルク（頭の家）
メラナウ族とオラン・ウル族
影響を受けた柱と多数の「壮麗な宮殿」
古代中国における多層構造の屋根システム。
推薦：イスラム博物館関連建築、KL-ATSA Architects Private Limited クライアント：Yayasan al-Bukhary 審査員のコメント：素晴らしいA-
礼儀-
均整のとれた構成は、最終的にはガラスドームへと繋がり、中央の中庭の光と影を埋め尽くす。
この付属建物は、美しいイスラム博物館複合施設の増築部分であり、5つのブロックのうちの1つから構成されている。
1階のオフィスビルには、展示ホールと広場が併設されている。
この建物の最大の特徴は、巨大なアーチ型の入り口があり、それが上方向に3つの部分に分かれていることである。
ロビーは階の高い位置にある。
屋上庭園は大きな透明なガラスドームで覆われている。
教育分野におけるグッドール：NWKA Architects'Private Limited クライアント：Taylor Educational Group Private Limited コメント：湖とキャンパス建築のスマートな組み合わせ - 学習意欲を高める場所。
キャンプ地の面積は10ヘクタール（27エーカー）です。
熱帯の緑豊かな植物は、5つのブロックと約2つのブロックで構成されています。2ha（5.5エーカー）の湖。
すっきりとしたラインと軽やかなフォルム、そして素材を用いて、モダンな印象に仕上げましょう。
また、自然冷却システムを活用し、持続可能な基準に基づいて環境を整備・改善しています。
表彰：ネットワークセンター、マスタープランニングおよびインフラストラクチャ調査 - ARC共同クライアント：Kolej Tunku Abdul Rahman（KTAR）
陪審員の意見：ショッピング-
ショッピングモール型の学習は良好な結果をもたらしている。色彩豊かで若々しく、活気に満ちており、大学のネットワークセンターに適している。
クアラルンプールのセイタパックにあるKTARメインキャンパスの第一段階は、ライフスタイル要素が満載された「現代的な学習空間」であるネットワークセンターの完成です。
内部の管理・教育・学習スペースは、メインアトリウムから見えるように透明感のあるデザインとなっており、多目的ホールとしても機能する。
機能的なキャビンと、非公式な交流型集会スペース。
産業推奨事項：Digi Technology Operating Center - TR
Hamzah & Yeang Sdn Bhdクライアント：Digi Telecommunications Sdn Bhd審査員からのコメント：実用的な建物を緑化し、装飾する努力は称賛に値します。
この建物の設計目的は、構造物の占有面積を最適化し、効果的な排水と防水性を確保し、精密機器を保護し、太陽熱の侵入を低減し、効果的な安全対策を考慮することである。
センターのファサードには、様々な生物の生息地となる多様な緑の壁が設けられており、建物内の空気の質をろ過・改善する役割を果たしている。
変更と変更の追加: j-
セランゴール州スバンジャヤの住宅 - デザインコレクティブアーキテクト、SDN Bhdクライアントとのコラボレーション、基本設計統合：ジューン・リムジュリーのコメント：テラスハウスの改修を最新化し、標準化し、素晴らしいものにしながら、元の特徴を維持しました。
中間テラス付きダブルルーム
その平屋には寝室が3つと浴室が3つあります。
この方法は、空間的な統合の質という点で、ロフトのような質感と土地の特性を生み出すことを目的としています。
シルバー: Suen Galleries、クアラルンプール - Dr Tan LM
建築家クライアント：Suen Jewellers Sdn Bhd　審査員のコメント：さまざまな事業体を経済的な目隠しと巧みに統合しており、街の景観向上にも貢献している。
スエン・ギャラリーは、隣接する3つの独立した建物から構成されている。
幅55メートルの正面には、ジンカルム製の箱型シャッターが設置され、奥行き6メートルの前庭があり、車両の通行と造園が可能となっている。
コメント：デシャタワー - アン・ウェンシュアンとアン・ブー・チュンティン：シンプルながらも洗練されたインテリア空間に光を取り入れた、巧みな変貌ぶり。
これには、既存の中間リンクライブラリの変更が含まれます。
新しく増築されたポーチは、1階に屋外庭園へと生まれ変わった。
取り壊された天窓は、コンクリート製のブリストル（ベネチアンスクリーン）によって元の状態に復元された。
新設されたツインロールスペースには、屋内庭園が設けられた。
文化遺産の保存：シブ文化遺産センター - デザインネットワークアーキテクツ株式会社 クライアント：シブ市議会 審査員のコメント：文化遺産を保存しながら、文化施設や公共空間を強化するために多大な努力が払われています。
シブで最も古い歴史的建造物のひとつは、1963年に建てられたシブ市議会ビルである。
現在、この建物はデボン・スヤラ氏が運営する博物館を併設した歴史遺産センターとなっている。
デワンは上階に移転し、下階は商業施設として利用された。
既存の建物は、アルミフレームガラスとエントランス廊下やスロープに木製床材を使用して改修されました。適応型改修
Usegold: YTLコミュニケーションセンター - Mariadass ArchitectsおよびYTL Design Group Cooperative クライアント: Sentul Raya Sdn Bhd 審査員のコメント: 革新的な適応的再利用、放棄された鉄道工場に新たな命を吹き込み、新旧の建物を明確に称賛している。
この建物はクアラルンプールのサントゥール公園内に位置し、かつてはサントゥール鉄道工場だった。
古い構造は言及されるだけでなく、全体として尊重されている。6.
高さ1メートル、厚さ450ミリの英国式レンガ積み壁はそのまま残されている。外壁は角目地で構成されている。特徴的な鉄骨屋根構造は金属板で覆われ、断熱工事が施されている。
1898年製の鉄柱と現代の鉄柱を組み合わせた形で、さらに1階が増築された。
銀賞：Hijjas Kasturi Associates Sdn Bhd　クライアント：Pelindung Dahan Sdn Bhd　審査員のコメント：Sensitive Cityの介入により、地域が活性化され、伝統的な街並みが向上しました。
ジョージタウンの歴史地区に位置するこのブティックホテルは、15名収容可能な小規模な宿泊施設へと生まれ変わった。
ハットン・レーン、トランスファー・ロード、クラーク・ストリート沿いの畑と店舗。
改修工事には、5軒の住宅の修復、1階建て4店舗の増築、および2階建て6店舗の増築が含まれる。
ホテルの正面は店舗フロアが改装され、より広い庭を作るために車寄せが拡張された。
このホテルは、中国で初めてグリーンビルディング指標のゴールド評価基準に基づいて設計された伝統的なホテルだと言われている。
海外の金鉱：ソラリス、シンガポール - TR
Hamzah & Yeang Sdn Bhd は、CPG Consultant Private Limited と提携し、顧客である SB（Solaris）との協業を行っています。
Investment Private Limitedによるコメント：アトリウムオフィスには緑の壁があり、建物の周囲には植栽が施され、その他にも多くの緑化設備が備わっています。
その建物はシンガポール中心部の研究・ビジネスパーク内に位置している。
ノースコミュニティは、島内で最高レベルの環境認証であるCGAグリーンサイン・プラチナ認証を取得しました。
これは、日よけ、自然光、換気、大規模な設備の使用によって実現される。
大規模な雨水利用と環境に配慮した菜食主義。
シルバー：シンガポール、ウォータートンの住宅 - RT+Q Architects Private Limited クライアント：Cai Voy Voy氏のコメント：興味深いコンセプトは、屋根の側面を「剥がす」ことで、テラスハウスの内部空間に光を取り込むことです。
そのテラスハウスは、隣接する公共の壁の間に浮かぶ、バナナかダーツのような形をした彫刻作品となった。
この形状は、光と空気を家の中心部に取り込みます。
プールも1階にあり、開放的なバスルームと吹き抜けの螺旋階段が備え付けられている。
コメント：ジャカルタ・ケバヨラン・バルー・ハウス、RT+Qアーキテクツ・プライベート・リミテッド　クライアント：アントン・フーディアナクリ氏のコメント：ルーブル美術館は、ウェル社によって支えられたユニークな声明です。
綿密に設計されたプランニングスペース。
その家は裕福な地域にあるが、周囲に景観がほとんどないため、すべての部屋から中央の中庭が見えるように設計されている。
その形状は抽象的で、三重構造をしている。
多層構造の遮蔽ボックス。
そこにはスイミングプール、広々とした高性能キッチン、そして屋上テラスがあります。
表彰：東京海上保険シンガポール株式会社、シンガポール、東京海事センター - 陳秀岩協会のクライアント：コメント：プレハブ工法による構造表現は、オフィスビルに新たな美学をもたらします。
建築デザインは、竹の群生というシンプルな概念から着想を得た。
そのアイデアはvに翻訳された。
インターレースモデリングアーキテクチャ-
交差する鉄筋コンクリートの柱は竹林を象徴している。この竹のような外骨格は
骨組みと床が、オフィススペースの最大40%に影を提供する。
ロビーや屋上にも緑がふんだんに使われている。
インテリア デザイン ゴールド: Tujuan Gemilang Sdn Bhd、Petaling Jaya、Selangor-Ang Wen Hsia および Ann Boo Chungclient のオフィス: Tujuan Gemilang Sdn Bhdjury のコメント: オフィスのデザイン コンセプトは非常に強力です: クリア、クリーン -
裏地はモダンでトロピカルな雰囲気。
オフィスの元の内装はすべて赤レンガで建てられており、顧客は空間を元の状態に戻すことを望んでいた。
これは必然的に山を形成する堆積物を生み出すため、これらの堆積物を建築資材として利用することが決定された。
興味深い特徴の一つは、割れたレンガを詰めた金属メッシュを照明ボックスや間仕切りとして使用している点である。
銀メダル：審査員であるTujuan Gemilang Sdn Bhd、Yellil Architect、Juteras Design Workshop Sdn Bhd、クライアントであるAmkai Groupのオフィスからのコメント：これは、空間の質を高めるために装飾を一切排除し、簡潔な素材を正直に表現した、現代的なオフィス空間の大胆な変革です。
ブリーフィングには、刺激的なオフィス環境と、外部言語を内部で継続的に活用できる体制が不可欠である。
内装は工業的な雰囲気で、機械設備や電気設備がむき出しになっているため、オフィスは非常にモダンな印象です。
内装は、磨き上げられたセメント床、高いコンクリート打ち放し天井、鉄骨フレーム、ガラスキャビネットで仕上げられている。
Commerce Gold: PJ Trade Center、Damansara Perdana、Petaling Jaya、Selangor-Yellil Architectural Design Company 顧客: Tujuan Gemilang Sdn Bhdjury のコメント: 通常の換気ブロックの使用はうまく機能します。
構造と素材の堅牢さ、そしてデッキの劇的な研磨加工は、従来の企業オフィスの理念に挑戦するものである。
このセンターは4つのブロックで構成されており、各ブロックは20階から21階建てである。
それらは中二階、広場、地下階と繋がっている。
この設計では、焼成レンガ、プレキャストコンクリート製の換気用レンガ、コンクリートといった、地元産のシンプルな材料を使用している。
シルバー賞：SSTwo Mall、ペタリンジャヤ、セランゴール州 - HMSK Architecture Sdn Bhd および CGNA Consultancy Sdn Bhd クライアント：SSTwo Mall Sdn Bhd 審査員コメント：雨の多い地域に、大胆で爽やかな表現の新しいショッピングモールが、中央のアトリウムを通して中庭と効果的に繋がっています。この5つの
フロア型店舗は、小売スペースと緑地、歩行者用通路を組み合わせたものです。
透明性と半透明性の概念、木製シャッターの使用、鮮やかな穴あきパネルの色彩が、「視線」効果を生み出します。
屋根の天窓から自然光がモール内に差し込む。
シルバー賞：D7、セントゥル、クアラルンプール - RT + Q Architects Private Limited、YTL Design Group 顧客：Sentul Raya Sdn Bhd 審査員のコメント：中央のアトリウム/中庭に2本の直線的なバーが挟まれ、目を引くファサード接続により、従来の店舗タイプを再考しています。
このコンセプトは、低
中庭を囲むように高層オフィスビルが立ち並び、庭園や公共スペースも設けられている。
このデザインは、自然光、影、換気を豊富に提供します。L-
形状の異なる窓や不規則な形状は、各オフィスの内部環境を他のオフィスと区別するために設計されている。
ガイド：古津岩路展示ホール - デザインネットワークアーキテクツ株式会社 クライアント：ベンタ美華株式会社 コメント：他の展示ホールとは一線を画す、繊細なディテールを備えた機会主義的なジェスチャー。3つの
この高層展示ホールは、古代晋王朝時代から続く最も古い主要道路の一つに位置している。その名は、近隣のインド寺院で発見された巨大な石に由来する。
全体として設計され、地元で入手可能な素材と表面処理が施されている。
それはより少ないコストでより多くの利益を得るが、その残酷な外見の裏には繊細で思いやりのある性格が隠されている。
シルバー：ポッド、バリン・ジアヤ商業都市（PJCC）
Selangor-Hijjas Kasturi Associates Sdn Bhd および Studio Nicoletti Association のコメント クライアント: PJCC Development Sdn Bhd 審査員: 大胆な表現が展示ホールの可能性の限界を示唆しています。
PJCCの販売事務所と展示ホールのデザインは、自然界の水滴からインスピレーションを得ています。
軟質の丸鋼は、一連の楕円形の断面から形成される。
細長い窓から差し込む自然光が、メインギャラリーを照らしていた。
水平外装パネルの二重曲率と垂直外装パネルの独特な形状により、太陽光の反射に応じて外装の色が変化する。
賞: ガンドラ美術館、ジャヤ ペタルズ、Sealngor-TR
Hamzah & Yeang Sdn Bhd クライアント: Datin Shalini Ganendra 審査員のコメント: この建物は、芸術を鑑賞し、楽しむためのシンプルで静かな空間を提供します。
この空間は、文化、展示、居住の用途に使用され、実験的な建築設計が採用されており、下降気流シャフトによって快適な冷房が提供される。
また、バイオスウェールと呼ばれる景観要素も採用している。これは、地表流出水から沈泥や汚染物質を持続的に除去し、流出速度を遅くすることで、より多くの水を保持するように設計されている。
スポーツ・エンターテイメント関連のおすすめ：ジェイドヒルリゾートクラブ、カヤン市、セランゴール州 - GSD建築設計 顧客：ランデキ・オカダ コメント：よく設計され、コントロールされた直線的なデザインで、常識を覆す、他に類を見ないクラブハウスです。
伝統的な中国の中庭は、クラブの現代的な機能を整理するために再解釈され、同様の機能を持つ建物やパビリオンがグループ化された。
屋根を流したり曲げたりすることで、コンポーネント全体が直感的に統合される。
特別カテゴリー: スーラウ ヌサ イダマン、ジョホール バルラジン建築家 クライアント: Jawatankuasa Pembangunan Masjid Bandar Nusajayajury のコメント: シンプルなデザインと素材でコミュニティのための強力な空間を創造。
200人収容のイスラム教礼拝堂は、すべて一般からの寄付で建設されたため、予算は限られていた。
そこで、シンプルな熱帯地方のシェルターが設計された。大きな傘型の屋根の周囲には、換気を促進するために穴の開いた壁が設けられている。
レンガの壁は表面処理が施されておらず、配管や配線がすべて露出しているため、費用を節約できるだけでなく、人々に現代的な印象を与える。
これは、太陽光発電パネルのみで駆動する国内初のLEDランプかもしれない。
シルバー: タマン・デュッソン・バンダール、クアラルンプール・ロヘイザッド・ラシッド建築家、リニア・ビスタ・Sdn Bhd、Ecom（シンガポール）
Private Limited および Goldgreen Associates Sdn Bhdclient: Dewan Bandaraya Kuala Lumpurjury のコメント: 魅力的な道路シーケンスと都市公園の景観。
その構想は、不法投棄場所として使われていた放置された土地を、活気あふれる都市型果樹園に変えるというものだ。
教育は都市住民に緑豊かで開放的な空間を提供する。デザイン-
工業団地や果樹園の硬直性を反映させるのは賢明である。
表彰：廃金属プロジェクト - アウン・ウェンシャンとアウン・ブチュン 顧客：アウン・ブチュンのコメント 審査員：創造的な再利用-
他の廃金属に新たな命を吹き込むことができる素材が発見された。
これは、廃材金属で作られたドア、格子、メーターボックス、郵便ポストなどの作品を集めたものです。