บริษัทพลังงาน Cuadrilla หยุดการขุดเจาะก๊าซธรรมชาติด้วยวิธีแฟรกกิ้งในแลงคาเชอร์เป็นครั้งที่สามในรอบสองเดือน หลังจากเกิดแผ่นดินไหว 9 ครั้งในเช้าวันเดียว และเป็นแผ่นดินไหวครั้งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยเกิดขึ้น - ระบบไฟจราจรพลังงานแสงอาทิตย์

บริษัทพลังงาน Cuadrilla ระงับการดำเนินงานขุดเจาะไฮดรอลิกในแลงคาเชอร์เป็นครั้งที่สามในรอบสองเดือน หลังจากเกิดแผ่นดินไหวถึงเก้าครั้งในเช้าวันหนึ่ง
ชุดของ "ไมโคร"
หลังจากมีการขุดเจาะแบบแฟรกกิ้งที่แหล่งสำรวจก๊าซหินดินดานเพรสตันนิวโรด แผ่นดินไหวที่แบล็กพูลก็ถูกบันทึกไว้ในเว็บไซต์ของสำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งอังกฤษ
แผ่นดินไหวเริ่มขึ้นเวลา 9 โมงเช้า
เวลา 1.40 น. เกิดแผ่นดินไหวครั้งที่เก้าและครั้งสุดท้าย
ระดับ 5 ถือเป็นสถิติสูงสุดนับตั้งแต่เริ่มใช้เทคนิคการแยกชั้นหินด้วยแรงดันน้ำ (hydraulic fracturing)
นี่คือสัญญาณไฟสีแดงภายใต้ระบบสัญญาณไฟจราจร ซึ่งใช้ในการตรวจสอบเหตุการณ์แผ่นดินไหวระหว่างกระบวนการขุดเจาะไฮดรอลิก ทำให้ต้องหยุดการทำงานชั่วคราว
โฆษกของ Cuadrilla กล่าวว่า "หลังจากดำเนินการขุดเจาะด้วยแรงดันน้ำที่แหล่งสำรวจก๊าซหินดินดานของเราในแลงคาเชอร์ ได้มีการบันทึกเหตุการณ์แผ่นดินไหวขนาดเล็กหลายครั้ง"
แผ่นดินไหวที่มีความรุนแรงที่สุดเป็นประวัติการณ์ มีขนาด 1.5 มิลลิวินาที (ตามการวัดตามระดับความรุนแรงในพื้นที่) เมื่อเวลาประมาณ 11.20 น.
เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นหนึ่งวันหลังจากการขุดเจาะไฮดรอลิกสิ้นสุดลง
"จากผลการศึกษาล่าสุดของมหาวิทยาลัยลิเวอร์พูล พบว่าผลกระทบนั้นคล้ายกับการขว้างแตงโม"
เกิดแผ่นดินไหวขนาดเล็กหลายครั้งระหว่างกระบวนการอัดฉีดไฮดรอลิก โดยเริ่มตั้งแต่เวลาประมาณ 9.40 น.
บริษัท Cuadrilla จะระงับการปฏิบัติงานชั่วคราวและเฝ้าระวังกิจกรรมแผ่นดินไหวขนาดเล็กต่อไปอีกอย่างน้อย 18 ชั่วโมง ตามข้อกำหนดของระบบสัญญาณไฟจราจร
"ได้มีการตรวจสอบและยืนยันความถูกต้องของข้อมูลแล้ว"
โฆษกยังกล่าวอีกว่า การสั่นสะเทือนเหล่านั้นอยู่ในระดับต่ำมาก ๆ
ข้อมูลเหล่านี้ถูกบันทึกไว้เนื่องจากเราใช้อุปกรณ์ตรวจสอบพื้นผิวระดับมืออาชีพ
นี่คือพื้นที่ที่มีการเฝ้าระวังมากที่สุดในประเทศ แต่ไม่จำเป็นต้องกังวลเกี่ยวกับความถี่ในการบันทึกเหล่านี้
สำนักงานสำรวจทางธรณีวิทยาแห่งสหราชอาณาจักร (BGS)
แผ่นดินไหวครั้งที่เก้าและครั้งสุดท้ายได้รับการยืนยันเมื่อเวลา 1 นาฬิกา
ระดับ 5 ถือเป็นสถิติสูงสุดนับตั้งแต่เริ่มใช้เทคนิคการแยกชั้นหินด้วยแรงดันน้ำ (hydraulic fracturing)
นับตั้งแต่เริ่มการขุดเจาะแบบแฟรกกิ้งเมื่อวันที่ 15 ตุลาคม พบว่ามีการสั่นสะเทือนเกิดขึ้นบริเวณก่อสร้างทางหลวงสายใหม่ของเมืองเพรสตัน
แต่จะใช้ได้เฉพาะเมื่อเกิดแผ่นดินไหวขนาด 0 เท่านั้น
ตรวจพบ 5 รายการขึ้นไปตามกฎเกณฑ์
จากข้อมูลของ BGS แผ่นดินไหวที่มีความรุนแรงน้อยกว่าสองระดับมักจะไม่รู้สึก และหากรู้สึกได้ ก็จะมีเพียงคนที่อยู่ใกล้จุดศูนย์กลางแผ่นดินไหวมากเท่านั้น
โทนี่ บอสเวิร์ธ เพื่อนของนักเคลื่อนไหวเพื่อโลก กล่าวว่า "ภายในหนึ่งวัน คูเดลาจะกลับมาอีกครั้ง"
เริ่มจากกระบวนการขุดเจาะน้ำมันและก๊าซด้วยวิธีแฟรกกิ้งในแลงคาเชอร์ ซึ่งต่อมาได้เกิดแผ่นดินไหวอีกครั้ง ทำให้ต้องรื้อถอนอุปกรณ์เหล่านั้นออก
"ดูเหมือนว่าพวกมันจะไม่สามารถระเบิดได้โดยไม่ก่อให้เกิดความตกใจ"
แทนที่จะยอมรับถึงความจำเป็นในการยุติการขุดเจาะน้ำมันและก๊าซด้วยวิธีไฮดรอลิกแฟรกกิ้ง บริษัท Cuadrilla กลับเรียกร้องให้ผ่อนปรนกฎระเบียบที่เกี่ยวข้องกับแผ่นดินไหว
เราได้กล่าวมาโดยตลอดว่าการขุดเจาะแบบไฮดรอลิกอาจก่อให้เกิดความเสี่ยงต่อสภาพภูมิอากาศและสิ่งแวดล้อมของเรา
หลังจากเกิดแผ่นดินไหวในวันนี้ และผลกระทบจากการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศที่กำลังเกิดขึ้นรอบตัวเราแล้ว ถึงเวลาแล้วหรือยังที่จะยุติการขุดเจาะน้ำมันและก๊าซด้วยวิธีแฟรกกิ้งอย่างถาวร?
หลังจากเกิดแผ่นดินไหวสองครั้ง การเจาะสำรวจในพื้นที่จึงถูกระงับในปี 2011 ซึ่งหนึ่งในนั้นเป็นแผ่นดินไหวสองครั้ง
ระดับ 3 ส่วนอีกระดับคือระดับ 1
วันที่ 5 เมษายน และวันที่ 5 ของปีนั้น ตามลำดับ
แต่ในเดือนตุลาคม กรีน
หลังจากดำรงตำแหน่งในศาลสูงลอนดอนเป็นเวลาเจ็ดปี ผู้พิพากษาซัปเปอร์สโตนก็กลับมาทำงานด้านการขุดเจาะน้ำมันและก๊าซด้วยวิธีแฟรกกิ้งอีกครั้ง
ก่อนหน้านี้ บ็อบ เดนเน็ตต์ นักเคลื่อนไหวเพื่อสิ่งแวดล้อม เคยพยายามผลักดันให้มีการออกกฎหมายห้ามบริษัท Cuadrilla ดำเนินการสำรวจก๊าซจากหินดินดาน แต่ไม่สำเร็จ
โจนาธาน แบทลีย์
หัวหน้าพรรคกรีนกล่าวว่าคำตัดสินนี้ "น่าผิดหวัง"
แต่เขากลับเรียกร้องให้รัฐบาลละทิ้งการแสวงหาก๊าซธรรมชาติอย่างไม่ยั้งคิด และหันมาลงทุนในการปฏิวัติพลังงานหมุนเวียน เช่น พลังงานแสงอาทิตย์ พลังงานลม และพลังงานจากกระแสน้ำแทน